dralexandra (dralexandra) wrote,
dralexandra
dralexandra

Category:

The show must go on



P.S. Порошенко, внезапно, согласился.



Но не смог не соврать, сказав, что "стрелки наших геополитических компасов показывают в диаметрально противоположные стороны". Зеленский, по-моему, не говорил ровным счётом ничего, что можно было бы так интерпретировать.
Стоит отметить, что спичрайтеры Порошенко хорошо знают украинский язык. Словосочетания "чекаю вас" и "чекаю на вас" переводятся на русский одинаково - "жду вас". Но в украинском они имеют существенно разные оттенки смысла. :-)


Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Australian Geographic 2021

    2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Источник. Вот как надо фотографировать! P.S. В картинки встроены ссылки…

  • Извергается самый опасный вулкан в мире

    Вулкан Кумбре-Вьеха на одном из Канарских островов, проспав 50 лет, начал извергаться месяц назад. И успокаиваться ничуть не намерен. В…

  • Совет от советника

    Олег Крючков - генеральный продюсер АНО ТРК «Крым», советник главы Республики Крым по информационной политике. Запись, вероятно, опубликовал в…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 47 comments

Recent Posts from This Journal

  • Australian Geographic 2021

    2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Источник. Вот как надо фотографировать! P.S. В картинки встроены ссылки…

  • Извергается самый опасный вулкан в мире

    Вулкан Кумбре-Вьеха на одном из Канарских островов, проспав 50 лет, начал извергаться месяц назад. И успокаиваться ничуть не намерен. В…

  • Совет от советника

    Олег Крючков - генеральный продюсер АНО ТРК «Крым», советник главы Республики Крым по информационной политике. Запись, вероятно, опубликовал в…